Thanks a lot for your reply! It solved the problem indeed.
For visitors landing here: Ctrl+T, then Ctrl+E will enable echo (it’s not necessary to go to menu first).
I can’t test it directly on PySerial because I’m missing dependencies on this system, sorry 