So the Arduino IDE has apparently added a file upload tool, so you can upload an HTML file and a webserver file to the ESP32. The 32 serves the HTML file.
Is there anything in Arduino like that?
Upload something uncompiled?
The ESP Download Tool allows one to upload a whole batch of files together. Lotsa space.