Port esp-idf example using tinyusb to platformio

I’m using a working version of https://github.com/espressif/esp-idf/tree/master/examples/peripherals/usb/host/hid

I tried adding this to PIO but I cannot figure out how to get the esp_tinyusb component into the PIO framework. Is there a direct way to go from idf_component.yml into platformio.ini?

Any help is appreciated.