PlatformIO Core not updating to the latest version on macOS 11.6.x

Please remove ~/.platformio/penv & ~/.platformio/python3 folders. Restart VSCode.