After installing atmelsam platform one more time (throwing errors in process), then uninstalling it again, the package toolchain-gccarmnoneeabi was uninstalled too.
However, I'm still interested if it is possible to (un)install packages (not platforms) manually.