Thanks, @pfeerick. That works. Came up with the same thing last night, actually.
It would be great if PlatformIO provided a “Save Copy Of Project As…” option.
It would also be nice if one could name an imported Arduino project with a user-defined name as can be done when making a New Project.
Thanks for the help/