Finaly found my mistake. Now the example builds and run as expected.
I missed to add
set(gen_dir ${ZEPHYR_BINARY_DIR}/include/generated/)
into the zephyr/CMakeLists.txt file.
That’s all…
Maybe this helps someone else to save hours (or days) of time 