PlatformIO only shows you the used internal RAM. Even for boads with PSRAM (examples), it does not add the amount of PSRAM in the RAM view. The firmware can still make use of PSRAM just fine when it initializes it at runtime and allocates stuff in it.