Tool Manager fails toolchains for "freebsd_amd64" (FreeBSD13)

I am new to pio. ESP32, nodemcuv2, and others work on Linux but not on FreeBSD. Requirements for “freebsd_amd64” toolchains not found by Tool Manager.

Known issue per Can't compile on FreeBSD (toolchain-xtensa32) · Issue #269 · platformio/platform-espressif32 · GitHub with work-around available.