The thing that I don’t understand is why with Arduino IDE TinyPICO works well with both QIO and DIO flash mode. With PlatformIO it only works with QIO.
more info here and here
thread closed.