PIO CLI in Ubuntu 16. not working

I install platformio from console in ubuntu 16, and it success installed… but when i try to restart terminal, the platformio cannot work, we cannot execute

we try to install using .deb, and run atom, it work in atom console. but also in terminal cannot execute the CLI

can help why?