Missing 8266 Library in fresh installation - nothing will compile

You don’t need to find or install anything additionally – it’s just a warning, not an error, because the builder script references a path which does not exist. This was already discussed in Problems with platformIO and seemingly missing file (ESP01-1M) and fixed in the current git version via my PR. You will be able to build firmwares without issues related to this.