Thanks a lot for your snippet. We will add later special command pio remote agent autostart yes/no which will create service config automatically depending on OS type/distro.
Please note that account session is valid for 2 weeks. You will need to re-login again manually. To avoid this issue, please export PLATFORMIO_AUTH_TOKEN environment variable before agent start.