Auto-generated files - how to override content?

[maxgerhardt]

@wcelsiuss

However, how to override compiler/tool paths?

Answered in How to use independently loaded and installed ARM compiler in PlatformIO? - #4 by maxgerhardt with regards to platform_packages already.